Why does she just say she quit?
I think the takeaway is that state's rights are great, but mean nothing when dealing with a federal entity. Not admitting that she was the source of the MJ aroma would probably only work for a little while, but sooner or later, nosey neighbor's complaint would be verified if someone from a federal agency was on-site to see for themselves.Doctor's orders and the health needs of the tenant should come first, but the lady did herself no favors by not being discrete in the first place.
This is just wrong, just like when ya read the AFT's BS rules that makes it illegal for any marijuana user to own a gun or even ammo--Fuck these Feds